VINO AL VINO 2013 – Panzano in Chianti

18th Edition of the Wine Festival “Vino al Vino

Panzano in Chianti, Tuscany

September 12th to 15th:

Thursday 12th    4:00 pm – 8:00 pm
Friday 13th         12:00 pm – 7:30 pm
Saturday 14th   11:00 pm – 8:00 pm  (live Jazz music from 6:00 to 8:00 pm)
Sunday 15th      11:00 pm – 7:30 pm  (live Jazz music from 5:30 to 7:30 pm)

Programma “Vino al Vino” settembre 2013:

Giovedi 12         16.00 – 20.00
Venerdi 13         12.00 – 19.30
Sabato 14          11.00 – 20.00  (musica jazz dalle ore 18.00 – 20.00)
Domenica 15    11.00 – 19.30  (musica jazz dalle ore 17.30 – 19.30)

Calici di Stelle 2013 – Castellina in Chianti

Castellina in Chianti, Tuscany

Saturday, August 10: “Goblets of Stars
from 10.00 to 24.00 – with market of artisan products, short chain; from 5.00 p.m. food and wine tastings and strolling music with the “Dixie Band Street Parade” from 7.00 p.m.; opening night of the Archaeological Museum of Chianti from 9, 00 p.m. to 11.00 p.m., with the possibility of guided observation of the stars with Italian Amateur Astronomers Union of Siena Price starting from 9.30 p.m. at the exterior walkway of Via delle Volte.

Sabato 10 Agosto: “Calici di stelle
dalle 10.00 alle 24.00 – con mercatino di prodotti artigianali e di filiera corta; degustazioni enogastronomiche dalle ore 17,00 e musica itinerante con la “Dixie Band Street Parade” dalle ore 19,00; apertura notturna del Museo Archeologico del Chianti senese dalle 21,00 alle 23,00, con possibilità di osservazione guidata delle stelle grazie all’Unione Astrofili Italiani di Siena a partire dalla ore 21,30 presso il camminamento esterno a Via delle Volte.